ここの文章はDavid Dunham氏のホームページに掲載されている”The Yu-Kargzant Pantheon”を氏の
許可を得て翻訳し、幾らかの改変を加えたものです。
原文は
コチラ。
よって、日本語化に際しての文責は
tomoyuki hiroki
にあります。
文中の神名等は「グローランサ年代記(潟zビージャパン)」中のものに従っています。
また、文中の斜体部分はグローランサ年代記からの引用となります。
かなりアレな訳なんで誤訳とかココの語感があまりにもアレ過ぎますとかありましたご指摘下さいませ。